La dame. – C’est combien pour emprunter un livre ?
La bibliothécaire. – Dix centimes par semaine, madame.
La dame. – Il n’y a pas un tarif réduit pour les enseignants ?
La bibliothécaire. – Non, je suis désolée.
La dame. – Une réduction pour les familles nombreuses ?
La bibliothécaire. – Non plus, je regrette.
La dame. – Ce n’est pas moins cher pour les riverains ?
La bibliothécaire. – C’est dix centimes pour tout le monde, madame !
La dame. – Bon, ben… Tant pis !... Vous avez de la monnaie sur cent euros ?
La bibliothécaire. – Non. Il y a distributeur… dehors !