PlayLab - Bulles

Une femme (Une) fait des bulles de savon, tranquillement installée. Arrive une seconde femme (Deux), qui s’installe à côté d’elle et se met elle aussi à faire des bulles. Malaise. La deuxième femme calque ses mouvements sur la première, qui marque une exaspération croissante.

Une. – Excusez-moi.

Deux. – Oui ?

Une. – Excusez-moi, est-ce que vous pourriez arrêter de faire tout ce que je fais ? Ça me gâche mon plaisir.

Deux. – Ah ?

Une. – Merci.

Deux. – Je ne m’étais pas rendu compte. Pardon. Je vous ai vue, là au soleil. Vous aviez l’air si heureuse. Ça m’a donné envie. Et puis, en vous regardant faire des bulles, je me suis dit que moi aussi…

Une. – Eh bien, faites des bulles si ça vous plaît. Simplement vous pourriez aller là-bas, plus loin. Ailleurs, quoi !

Deux. – Vous me méprisez, n’est-ce pas ?

Une. – Pardon ?

Deux. – Oui, je vois bien que vous me méprisez. Oh, je peux comprendre : c’est grotesque d’imiter les gens.

Une. – Mais arrêtez, je n’ai pas dit ça.

Deux. – Déjà quand j’étais petite, je voulais avoir tout ce que les autres avaient, faire tout ce que les autres faisaient. Aucune personnalité. Et pourtant, si vous saviez comme je voudrais avoir des idées originales. Donner à quelqu’un l’envie de faire comme moi. Ah çà !… Mais je n’y arrive pas.

Une. – Vous vous rabaissez inutilement.

Deux. – Oh non, je m’en rends bien compte. Tenez, tout à l’heure encore, mes bulles ressemblaient cruellement aux vôtres.

Une. – Bien sûr, mais…

Deux. – De pâles copies, presque des caricatures !

Une. – N’exagérez pas. Moi j’ai trouvé vos bulles… très réussies.

Deux. – Vous dites ça pour me consoler mais je sais qu’au fond vous ne le pensez pas vraiment.

Une. – Mais si, voyons ! Vos bulles ont une beauté… toute personnelle.

Deux. – Vous croyez ?

Une. – Elles reflètent votre fragilité… votre sensibilité si désarmante…

Deux. – Comme vous semblez me comprendre. J’aimerais tant que ce soit vrai.

Une. – Mais c’est vrai ! Allons, soufflez encore un peu. Refaites-moi quelques jolies bulles.

Deux. – Je n’oserais plus.

Une. – Allez-y, je vous le demande.

Deux. – Alors seulement pour vous faire plaisir. (Elle fait timidement quelques bulles.)

Une. – Eh bien, vous voyez. Celle-là, cette petite dernière, elle est toute mignonne. Toute originale. Personne d’autre que vous n’aurait pu la faire, elle est votre œuvre.

Deux. – Oh, mince alors. Et moi qui la laisse filer.

Une. – Vous en ferez d’autres. Autant que vous voudrez ! (Elle s’en va.)

Deux. – Vous partez ?

Une. – J’ai rendez-vous chez le dentiste.

Deux. – Je peux venir avec vous ? (Elle la suit.)